-
1 инсценировка
ж1) ( переделка в пьесу) sahneye uyarlama; sinemaya uyarlamaинсцениро́вка для телеэкра́на — ekrana uyarlama
э́то - инсцениро́вка одноимённого рома́на — bu, aynı adlı romandan uygulanan bir oyundur
-
2 инсценировка
ж1. (по знач. гл. инсценировать) саҳнабоб кардан(и); вонамуд кардан(и); инсценировка произведёния Айнй саҳнабоб кардани асари Айнй; инсценировка ограбления вонамуди дуздӣ2. (инсценированное произведение) инсценировка, асари саҳнабоб кардашуда
См. также в других словарях:
инсценировать — (лат. in на + scena сцена) 1) придать литературному произведению сценическую форму; 2) перен. изобразить что л. с целью ввести этим кого л. в заблуждение. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инсценировать инсценирую инсценирую,… … Словарь иностранных слов русского языка
инсцениро́вка — и, ж. 1. Действие по знач. глаг. инсценировать. 2. Инсценированное произведение, представление. Инсценировки некоторых рассказов [Чехова], в виде миниатюр, ставились на сцене МХТ. Телешов, Записки писателя … Малый академический словарь
ИНСЦЕНИРОВКА — ИНСЦЕНИРОВКА, и, жен. 1. см. инсценировать. 2. Инсценированное произведение, представление. Удачная и. романа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
инсценировка — и; ж. 1. = Инсценирование. И. пьес для кино. 2. Инсценированное произведение, представление. Создать несколько удачных инсценировок. * * * инсценировка переработка прозаического или поэтического произведения для театра. * * * ИНСЦЕНИРОВКА… … Энциклопедический словарь
инсценировка — и; ж. 1) = инсценирование Инсцениро/вка пьес для кино. 2) Инсценированное произведение, представление. Создать несколько удачных инсценировок … Словарь многих выражений
